ホリデーシーズン(Holiday Season)

「ホリデーシーズン」とは、アメリカ・カナダなどで11月後半から年末年始にかけての期間です。この時期は両国では長期休暇をとる事が多く、日本でいうところのお盆やお正月休みといった感覚に近いものがあります。近年はクリスマスセール、サイバーマンデー、ブラックフライデーなど「ホリデーシーズン」に絡めて買物セールとした言葉が混在しているので、これらについても解説をさせて頂きます。

[adstext]
[ads]

ホリデーシーズンの意味とは

「ホリデーシーズン」の意味は以下の通りとなります。
(1)直訳すると「休日の時期」「休日の期間」で、主にアメリカやカナダのクリスマスから年末年始、または11月後半からクリスマスと年始を含む一ヵ月前後の大勢が休暇を取る期間。
(2)アメリカなどでは11月後半から翌年1月初旬までは、長期休暇を取ったり仕事を控えるのが習慣となっていて、特にクリスマス前後はキリスト教の文化からも重要な意義があり「クリスマスシーズン」とも呼ばれる。

”ホリデー”は「休日」「祭日」、”シーズン”は「季節」「時期」「期間」で、「ホリデーシーズン」を直訳すると「休日の時期」「休日の期間」ですが、アメリカやカナダではクリスマス前後から年末年始、または11月後半から翌年1月初旬までの期間です。簡単に言うなら、大イベントであるクリスマスを含んだ大勢が長期休暇を取りやすい期間といったところです。なぜ厳密な期間が決まっていないかというと、ショッピングモールや飲食店、ネット店舗等にとってはこの期間は一年の書き入れ時なので、お店側としては少しでも長い間「ホリデーシーズン」として儲けを上げたいからです。よって、一般人にとっては買物をする時は11月後半から「ホリデーシーズン」ですが、実際にはクリスマスから年末年始の期間と考えているのではないでしょうか。いくらアメリカでも、特別な人達でない限り一般の労働者が毎年11月後半から1カ月も仕事を休むのは無理があります。しかし、「ホリデーシーズン」を考慮して仕事の残業が少なくなり、家族と過ごしやすくなる面はあります。それはキリスト教文化もあり、大勢が意識として共有しているからです。因みに、商品を大安売り販売するクリスマスセールは12月中旬頃から、サイバーマンデーは11月末頃の月曜日から(アメリカの感謝祭の次の月曜日)、ブラックフライデーは11月末頃の金曜日から(アメリカ感謝祭の翌日)です。これらは近年、ショッピングモールなどの実店舗にオンラインショップも加わり、過剰な大幅値引きで人気商品をお得に買える事から大きな注目を集め、年末の恒例イベントとなっています。日本でも同様に、Amazonサイバーマンデーやイオンブラックフライデー等と銘打った、大々的なセールが大きな人気となっています。よって、現在の感覚なら、「ホリデーシーズン」とは長期休暇にネットショッピングやショッピングモールなどを巻き込んだ、人々にとっての休日と買物の欲求を満たす大イベントです。

ホリデーシーズンの由来

「ホリデーシーズン」の由来は、残念ながら正確には分かっていません。クリスマスはキリスト教にとって重要なイベントで、アメリカではクリスマスカードにメッセージを添えて送るのが習慣です。しかし、アメリカでも全国民がキリスト教徒という訳ではなく、そこで1990年代頃から他宗教を信仰する方には「メリークリスマス」以外に「ハッピーホリデー」といったメッセージを送るようになり、それが「ホリデーシーズン」に繋がったとも言われています。

ホリデーシーズンの文章・例文

例文1.大学生の娘に頼まれ、ホリデーシーズンには新型iPhoneをプレゼントする事になった。
例文2.薄給サラリーマンで彼女もいないので、今年は長くて寂しいホリデーシーズンになりそうだ。
例文3.日本でもホリデーシーズンは飲食店や飲み屋の稼ぎ時だが、今年はコロナ渦で閑古鳥が鳴いている。
例文4.ホリデーシーズンはアマゾンやイオンだけでなく、コストコやイケアなど有名なところはブラックフライデーを開催する。
例文5.コロナ渦のホリデーシーズンは、これまでと違って自宅で楽しめるものや詰め合わせセットなどが人気となったそうだ。

「ホリデーシーズン」を買物などにも使った例文となります。

  • [adsmiddle_left]
  • [adsmiddle_right]

ホリデーシーズンの会話例

  • 質問者アイコン

    今年もあっという間な一年だったなー!

  • 回答者アイコン

    それだけ、充実した一年だったのよ。ところで、年末年始って休めるの?

  • 質問者アイコン

    それは無理だよ。俺は小売業の店員だよ。クリスマスとか正月などホリデーシーズンは繁忙期だから…、その埋め合わせはまたするから、ね。

  • 回答者アイコン

    やっぱり無理かー。仕方ないわね。春頃になったら、どこかに旅行にでも行こう!

小売業で働く彼氏は「ホリデーシーズン」も仕事で、彼女がガッカリするという会話です。

ホリデーシーズンの類義語

「ホリデーシーズン」の類義語には、「クリスマスシーズン」「感謝祭」「お祝いシーズン」などの言葉が挙げられます。また消費需要についての類義語で言えば「巣ごもり需要」などもあげられます。

ホリデーシーズンまとめ

「ホリデーシーズン」は、アメリカやカナダなどで毎年11月末頃から翌年1月初旬頃までのクリスマスを含んだ期間の事です。この期間は労働者は長期休暇を取ったり、残業が少なくなったり、またブラックフライデーやサイバーマンデーといった買物の大セールも含まれているので、一年で最も楽しみにしている人々が多いイベント目白押しの時期です。日本でも、これまではクリスマスセールや正月セールぐらいでしたが、アマゾンなどの買物サイトがブラックフライデーで大セールを開催して注目を集めています。

言葉の手帳ロゴ

この記事が参考になったら
『いいね』をお願いします!

この記事を読んでいる人に人気の記事