カエルの面に小便(かえるのつらにしょうべん)

「カエルの面に小便」とは「どんな仕打ちをされても平気であり、非難や罵倒に堪えない人の喩え」です。カエルを使った諺というと「井の中の蛙、大海を知らず」や「蛙の子は蛙」あたりが有名ですが、その次には今回の「カエルの面に小便」が来ると思います。明治時代までは「カエルの面に水」と使われていましたが、現在はより卑俗な”小便”とする方が一般的になっているそうです。

[adstext]
[ads]

カエルの面に小便の意味とは

「カエルの面に小便」の意味は以下の通りとなります。
(1)相手から悪い事をされても気にせず堪えない人。非難や罵倒されても反応がない喩え。
(2)カエルは顔に水や小便をかけられても平気な事から、どんな仕打ちをされても平気な事。
(3)カエルの顔に小便をしてもまったく無駄な事から転じて、図々しい・太々しいなどの喩え。
(4)「カエルの面に(へ)水」も同義。
「カエルの面に小便」は蛙という生物は水や小便を人から引っ掛けられても全く平気な素振りをしているので、どんな仕打ちをされても平気や何をされても堪えないという意味であり、またそのような人を表現しています。簡単に言えば図々しい人や太々しい人、平然とした心を持ち合わせる人に皮肉を込めたり貶す際に使われる諺です。よって、自ら使用するというよりも、そんなある種の空気が読めないような人に対して「あなたには何を言ってもカエルの面に小便だ」といった風に使用されます。

カエルの面に小便の由来

「カエルの面に小便」の由来は残念ながら不明ですが、文献では「カエルの面に水」として小説家・田辺聖子の著書「女の長風呂」(1973年)などに文言が記されています。

カエルの面に小便の文章・例文

例文1.人間偉くなるに比例して我も強くなり、どんどんカエルの面に小便となって醜くなる。
例文2.職場の同僚から「あの人は何を言ってもカエルの面に小便だから無駄」と助言された。
例文3.妻や医者からタバコと酒を止めるように言われているが、俺の心はカエルの面に小便で誰の意見も全く聞き入れない。
例文4.ニュースでプーチンの顔を見る度に、この人もカエルの面に小便という大国ロシアの幻想から抜け出せられない一人なんだと惨めにすら思える。
例文5.職場に一歩入った瞬間、自分はカエルの面に小便で小言を言われても意に介さないというスイッチを入れて1日を乗り切る。
「カエルの面に小便」を使った例文となります。

  • [adsmiddle_left]
  • [adsmiddle_right]

カエルの面に小便の会話例

  • 質問者アイコン

    職場にやり辛い人がいて、もう気を遣って嫌になるよ。

  • 回答者アイコン

    あなたにも苦手とする人がいるんだ?

  • 質問者アイコン

    俺だっているよ。まあその人だけなんだけど…。カエルの面に小便って言うの? その人は注意をしても全く直さないし、反省もしないし、おまけに逆ギレするしで、最悪だよ。

  • 回答者アイコン

    それなら付き合わないのが一番だけど、仕事ではそれもできないしね。

夫が仕事の愚痴を妻に吐露しています。

カエルの面に小便の類義語

「カエルの面に小便」の類義語には、「石地蔵に蜂」「石に灸」「馬の耳に念仏」「馬耳東風」などの言葉が挙げられます。

カエルの面に小便の対義語

「カエルの面に小便」の対義語には、「ナメクジに塩」「蛭に塩」「青菜に塩」「鳩に豆鉄砲」「周章狼狽」「面食らう」などの言葉が挙げられます。

カエルの面に小便まとめ

「カエルの面に小便」は酷い扱いでも平気であったり気にしないで堪えないという意味です。図々しい人の喩えとして使われる事が多く、また「カエルの面に水」も同義扱いになります。

言葉の手帳ロゴ

この記事が参考になったら
『いいね』をお願いします!

Checkmateのサービスを紹介する広告です。
この記事を読んでいる人に人気の記事